Nécrologie - Necrology

 

Nos condoléances aux familles affligées par le deuil.

Our deepest condolences to the families affected by these losses.

FERLAND, André

FERLAND, André 1937-2012 Au pavillon Philippe Lapointe de Ste-Agathe-des-Monts, le 5 novembre 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé M. André Ferland. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denise Charron, ses deux filles Hélène Ferland et Nataly M. Ferland ainsi que leur conjoint, ses beaux-enfants Hugo Lajeunesse, Sophie Lajeunesse, Karine Massie, ses nombreux petits-enfants, son frère Jacques, ses soeurs Pauline et Josette, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre à 10 h 30 en l'église de Ste-Agathe-des-Monts, sous la direction de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS INC. La famille sera présente à l'église dès 10 heures afin de recevoir vos témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation Médicale des Laurentides seraient appréciés. Le Journal de Montréal, QC, 2012-11-10.



Tous les Charron et Ducharme, et ceux qui s'intéressent à ces familles.