Nécrologie - Necrology

 

Nos condoléances aux familles affligées par le deuil.

Our deepest condolences to the families affected by these losses.

CHARRON, Pauline-Réjeanne

Pauline Réjeanne Carrière (née Charron) est décédée paisiblement à l'hôpital, le mardi 15 janvier 2013, entourée de sa famille, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Lucien; mère bien-aimée de: Anne, Claude (Deby), Louise (Don) et feu Mark; fière grand-mère de: Jeff (Keltie), Sunny, Tyler, Colleen (Jay), Sara, Emily (Adam) et Alex; arrière-grand-mère de: Skyler, Xsena, Kinley, Porschia et Devyn; soeur de Hugette et Frank ainsi que la fille de feu Sylvio et Juliette Charron. Elle fut prédécédée par sa soeur Marielle et son frère Jean-Pierre. «Matante» Pauline sera regrettée par plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les amis à la: MAISON FUNÉRAIRE Kelly, COMPLEXE Somerset 585, rue Somerset O., Ottawa, ON, K1R 5K1 613-235-6712, www.kellyfh.ca le dimanche 20 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le lundi 21 janvier à 10 h, suivi du service funéraire à la chapelle à midi. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital d'Ottawa, campus Civic. En sa mémoire, des dons à l'Institut cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient appréciés. ELLE SERA VIVEMENT REGRETTÉE. «ON T'AIME ADIEU» Parution: 2013-01-18 au 2013-01-19 dans Le Droit --- CARRIERE, Pauline Rejeanne (nee Charron) Peacefully in hospital surrounded by family on Tuesday, January 15, 2013 at the age of 78. Beloved wife of the late Lucien. Loving mother of Anne, Claude (Deby), Louise (Don) and the late Mark. Proud grandmother of Jeff (Keltie), Sunny, Tyler, Colleen (Jay), Sara, Emily (Adam) and Alex. Great-grandmother of Skyler, Xsena, Kinley, Porschia and Devyn. Sister of Hugette and Frank. Daughter of the late Sylvio and Juliette Charron. Predeceased by her siblings Marielle and Jean-Pierre. Matante Pauline will be fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay their respects at: Kelly Funeral Home, Somerset Chapel 585 Somerset St. W., Ottawa, ON, K1R 5K1 613-235-6712, www.kellyfh.ca on Sunday, January 20 from 2-4 and 7-9 p. m. and on Monday, January 21 from 10 a. m. until time of Funeral Service in the Chapel at 12 noon. The family would like to thank the staff at the Ottawa Hospital Civic Campus for their support. In memoriam donations may be made to the University of Ottawa Heart Institute. SHE WILL BE SADLY MISSED, ON T'AIME ADIEU Published in The Ottawa Citizen from January 18 to January 19, 2013.



Tous les Charron et Ducharme, et ceux qui s'intéressent à ces familles.