Nos condoléances aux familles affligées par le deuil.

Our deepest condolences to the families affected by these losses.

Le 4 décembre 2011, à Ottawa, âgé de 72 ans. Père de Pierre et Cynthia, Ronald et Sylvie, Gilles et feu Paul; frère de Gaston, Richard, Mariette, Bernard, Michel et feu Charles. Une messe a été célébrée à l’église Lady of Fatima à Ottawa le 8 décembre.

Le 22 février 2012, de Saint-Bruno-de-Montarville, née en 1923, épouse de feu Paul Émile Sorel. Les funérailles ont eu lieu le 1ier mars en l'église de St-Bruno-de-Montarville, et de là au cimetière de Saint-Denis-sur-Richelieu

Le 6 mai 2015, à l'âge de 70 ans, né en 1944, époux de Ghislaine Cardin. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants Martin (Julie) et Nathalie. La famille a reçu les condoléances le 9 mai à Longueuil.

 

Le 10 octobre 2011, âgée de 53 ans, fille de feu René Charron et de feu Ida Fleury. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Josée Larocque (Gaëtan Lauzon) et Jean Jr Larocque; ses frères et soeurs: Gérard, Liette (Julien Lalonde), Laurier, Sylvie (Jean-Claude Simon), Jean, Lorraine (Christian Clauzade), Mario, Guylaine (Rhéal Leblanc), André (Kim Miron) et Danielle (Jean Sabourin), un ami très cher, Sam Murdisayed. Prédécédée par ses soeurs: Huguette et Gaétane. Un service religieux a eu lieu le 17 octobre, en l’église Ste-Cécile-de-Masham, La Pêche, Qc.

June 24, 2014 at home (North Bay, Ont.), born in 1962. Predeceased by his parents Charles Benoit and Marie Claire (nee Corbeil) Charron. He will be missed by his sister Lise (Greg Delaney) and their children Ryan and Steven and also by his brother Pierre (Kathleen) and their children Amanda and Nicholas. A burial of ashes will take place at a later date at St. Mary’s Cemetery (North Bay, Ont.)

A Gatineau, âgée de 80 ans. Elle était l’épouse de feu Wilfrid Bélair et la fille de feu Edmond Charron et de feu Armande Francoeur. Une célébration de prière a eu lieu à Gatineau le 16 mars.